涉及地名翻译时可以参考故事地点，修女也疯狂的是主要场景设在旧金山修道院与教堂唱诗班。聊天时叫不上片名可以靠别名解围，修女也疯狂的影片别名是台湾译名修女也疯狂而香港译名修女也疯狂。影迷争论影片地位时常搬出奖项，它的主要奖项为第50届金球奖音乐喜剧类最佳影片。其片长说明提到完整版本放映时长一百分钟，导演剪辑版有时会另行标注。票房合计全球累计约两亿三千一百万美元，这份成绩会计入片方的报表。制作成本为拍摄预算约三千一百万美元，这个数字会直接影响影片的盈利计算方式。它的拍摄地是旧金山与洛杉矶取景，借景拍摄的做法在影视行业由来已久。
修女也疯狂的故事主线是夜总会歌手躲入修道院后改造唱诗班，这条线把散落的场景串成了整体。刚看完它对不上号？翻回角色名看看，有德洛丽丝由乌比·戈德堡饰演。里的角色主要说以英语为主，修道院祈祷使用拉丁语，听原声能更好体会表演细节。其影片片长版本是美国院线版100分钟，蓝光版收录100分钟正片，放映格式不同时长也可能有出入。北美开映票房是首映三天从北美影院获得约一千一百万美元，周五到周日这三天的爆发力通常决定了票房的整体走向。